Ergotron Neo-Flex Dual WideView WorkSpace Manuál stáhnout pdf

Neo-Flex™ Dual WideView WorkSpace

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Instrucciones de instalación

Notice d’assemblage

Montageanleitungen

Installatie instructies

Manuali d’Istruzione

取扱い説明書

安装说明

설치 안내

45" (1145mm)

67"

(1702mm)

16.5"

(419mm)

25.2"

(640mm)

17"

(432mm)

12"-18"

(305-457 mm)

3"- 8.5"

(76-216 mm)

<40 lbs. ( 18.1 kg)

CPU Holder

Soporte para CPU

Support d’unité centrale

CPU-Halter

CPU-houder

Supporto per CPU

CPUホールダー

CPU固定座

CPU 홀더

20.5”

(521 mm)

47"

(1194mm)

3.5" (89mm)

7.32" (186mm)

7.44" (189mm)

19.4" (492mm)

17.4" (442mm)

15.4" (392mm)

13.5" (342mm)

11.5" (292mm)

25"

(637mm)

28 lbs

(

12.7 kg)

Stand

De pie

Debout

Stehen

Staand

In piedi

立っている姿勢

支架

선 자세

Sit

Sentado

Assis

Sitzen

Zittend

Seduto

座っている姿勢

坐姿

앉은 자세

20"

(50.8 cm)

20"

(50.8 cm)

Learn more about ergonomic computer use at:

Más información sobre el uso ergonómico de ordenadores:

Apprenez-en plus sur l’utilisation ergonomique d’un ordina-

teur sur:

Weitere Informationen zur ergonomischen Computernut-

zung  nden Sie unter:

Leer meer over ergonomisch computergebruik op:

Per ulteriori informazioni sull’uso ergonomico del computer:

人間工学的なコンピュータの使用法については次の

サイトを参照してください

想进一步了解以符合人体工程学的方式使用计算机的

知识，请访问：

www.computingcomfort.org

360˚

888-24-076-W-00 rev. F • 05/10

1/17

1 2 3 4 5 6 ... 16 17

Shrnutí obsahu

Strany 1 - 想进一步了解以符合人体工程学的方式使用计算机的

Neo-Flex™ Dual WideView WorkSpaceASSEMBLY INSTRUCTIONSInstrucciones de instalaciónNotice d’assemblageMontageanleitungenInstallatie instructiesManuali

Strany 2 - To Reduce Fatigue

Center total width of mounted equipment on stand.Centre la anchura total del equipo montado en el soporte.Centrez la largeur totale du matériel monté

Strany 3

9ab2x888-24-076-W-00 rev. F • 05/1011/17

Strany 4 - (3/4")

It is important that you adjust this product according to the weight of the mounted equipment as described in the following steps. Any time equipment

Strany 5

Follow these instructions to tighten or loosen tension.Siga estas instrucciones para ajustar o a ojar la tensión.Suivez ces instructions pour desserr

Strany 6 - M5 x 18mm

WARNINGDO NOT load Cart below minimum or above maximum weight capacities. DO NOT mount a display larger than the recommended size. Failure to comply w

Strany 7 - >9" (229 mm)

WARNINGA primary mechanism within the Cart is under tension and can be hazardous to people exposed to it under certain conditions. DO NOT open the Car

Strany 8 - M6 x 14mm

TIPPING HAZARD!DO NOT allow children to climb on Cart.DO NOT route electric cords or equipment cables within reach of children.LOCK CASTERS when Cart

Strany 9 - Max. 49 lbs (22.2 kg)

888-24-076-W-00 rev. F • 05/1017/17

Strany 10

Height Position top of screen slightly below eye level. Position keyboard at about elbow height with wrists  at.Distance Position screen an arm&ap

Strany 11

AB C D E F123456783mm14mm (9/16")1x1x1x1x1x1x1x2x4xM5 x 18mmCPU HolderSoporte para CPUSupport d’unité centraleCPU-HalterCPU-houderSupporto per CP

Strany 12

2x3mm2cdefga b 5-sided Security WrenchLlave de seguridad pentagonalClef AllenFünfkant-Inbusschlüssel5-kantige veiligheidssleutelChiave pentagonale di

Strany 13 - 20"

hklij3mm5-sided Security WrenchLlave de seguridad pentagonalClef AllenFünfkant-Inbusschlüssel5-kantige veiligheidssleutelChiave pentagonale di sicurez

Strany 14 - Impact Hazard!

5-sided Security WrenchLlave de seguridad pentagonalClef AllenFünfkant-Inbusschlüssel5-kantige veiligheidssleutelChiave pentagonale di sicurezza5角固定用レ

Strany 15 - STORED ENERGY HAZARD!

4abcd2x2xegf52x>9" (229 mm)2xM6x33mmM6x33mm888-24-076-W-00 rev. F • 05/107/17

Strany 16 - TIPPING HAZARD!

+2°-2°4xM6 x 14mm8xM6 x 14mm8”(203mm)68”(203mm)Optional Camera Shelf (ordered separately)Estante para cámara opcional (se compra aparte)Support de cam

Strany 17

74x4xM4 x 10mmM4 x 10mm75x75mm &100x100mm MountMontaje de 75x75 mm y 100x100 mmSupport 75x75mm &100x100mm 75 x 75 mm & 100 x 100 mm Befest