Ergotron WorkFit-B Uživatelská příručka stáhnout pdf

1 of 18

888-24-227-G-00 rev. B • 07/13

0.80”-1.75”*

(20-44 mm)

23.5”-30.5”*

(597-775 mm)

41"-72" *

(1041-1829 mm)

22.5-88 lbs (10.2-40 kg)*

User's Guide - English

Guía del usuario - Español

Manuel de l’utilisateur - Français

Gebruikersgids - Nederlands

Benutzerhandbuch - Deutsch

Guida per l’utente - Italiano

Användarhandbok - svenska

ユーザーガイド : 日本語

用户指南 : 汉语

www.ergotron.com

WorkFit-B, HD

Important! You will need to adjust this product after installation is

complete. Make sure all your equipment is properly installed on the

product before attempting adjustments. This product should move

smoothly and easily through the full range of motion and stay where

you set it. If movements are too easy or di cult or if product does

not stay in desired positions, follow the adjustment instructions to

create smooth and easy movements. Depending on your product

and the adjustment, it may take many turns to notice a di erence.

Any time equipment is added or removed from this product,

resulting in a change in the weight of the mounted load, you

should repeat these adjustment steps to ensure safe and optimum

operation.

*Total weight of worksurface and mounted equipment must

be < 88 lbs (40 kg).

Worksurface must meet ALL dimensional and weight range

speci cation requirements.

WARNING! The addition of accessories can negatively impact the

tip performance.

Wood Worksurface Weight Estimator

Worksurface

Thickness

Estimated Weight

per square foot

0.80” (20 mm) 2.9 lbs (1.32 kg)

1.25” (32 mm) 4.5 lbs (2.04 kg)

1.75” (44 mm) 6.3 lbs (2.86 kg)

1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Shrnutí obsahu

Strany 1 - WorkFit-B, HD

1 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/130.80”-1.75”* (20-44 mm)23.5”-30.5”* (597-775 mm)41"-72" *(1041-1829 mm)22.5-88 lbs (10.2-40 kg)*User&ap

Strany 2 - Hazard Symbols Review

10 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/139a b c dST3.9 x 16mm4x#46, Ø 0.081” (2mm)If your brake release handle is not aligned with the front edge of you

Strany 3 - IMPORTANT!

11 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/13M2.9 x 8mm3x3x2x1011Capture the brake cable in the cable clip as illustrated, then use a Phillips screwdriver to

Strany 4 - Sync Rod and Crossbars

12 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/131213Set the desk upright onto its legs.CAUTION!LIFT HAZARD!Two persons are required for this step. Failure to fo

Strany 5 - Tools Needed

13 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/1314122.5 mmRemove the 4 brake stop screws before installing equipment.Remove the 2 stop screws from the legs then

Strany 6

14 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/131615826-901-00WARNINGMoving Parts Can Crush And Cut IMPACT HAZARDFailure to heed this warning may result inserio

Strany 7

15 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/13=14mm17Release the hand brake (on the right leg) and move the worksurface up to highest level.Push in the cover

Strany 8

16 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/13=14mmAPPENDIX A - Minimize Lift TensionWARNING. Before removing mounted equipment (monitor, arm, stand CPU, etc.

Strany 9

17 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/13122.5 mmAPPENDIX B - Inserting Stop ScrewsWARNING. Before shipping or storing the desk, or in cases where the de

Strany 10 - Set-up Steps

18 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/13Learn more about ergonomic computer use at:Más información sobre el uso ergonómico de ordenadores:Apprenez-en pl

Strany 11

2 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/13826-901-00WARNINGMoving Parts Can Crush And Cut IMPACT HAZARDFailure to heed this warning may result inserious pe

Strany 12

3 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/131234SafetyDO NOT REMOVE SCREWS!DO NOT REMOVE SCREWS!WARNING! Stop screws are pre-installed in this product to sec

Strany 13

4 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/13WARNING! TIPPING HAZARD!When mounting accessories to the WorkFit-D, they must stay within the foot print. Do not

Strany 14 - Adjustment Step

5 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/13AB C12341x1x3x2x1x1x1/4” 14mm#21, Ø 0.19” (4.8mm)#46, Ø 0.081” (2mm)2x2.1262.12612.9925.118XX3.90035.197DIMENSION

Strany 15

6 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/13Brake ReleaseUse Drill Bit #21, Ø 0.19” (4.8 mm) to drill these 9 holes 3/8” (9.5 mm) deep.Use Drill Bit #21, Ø 0

Strany 16 - 16 of 18

7 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/13#21, Ø 0.19” (4.8mm)#46, Ø 0.081” (2mm)Brake ReleaseUse Drill Bit #21, Ø 0.19” (4.8 mm) to drill these 9 holes 3/

Strany 17 - 17 of 18

8 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/138x#12-14 x 5/8”234Place the worksurface on a clean  oor with the top side facing down.Carefully position the leg

Strany 18

9 of 18888-24-227-G-00 rev. B • 07/13M5 x 6mm9x16x#12-14 x 5/8”7865WARNINGKeep Brake Cables Away from Sync Rod and Crossbars During Installation!Failu